1 00:02:00,875 --> 00:02:08,875 Panas sekali. 2 00:03:37,417 --> 00:03:40,000 Ini gila! 3 00:03:42,542 --> 00:03:46,667 - Apa yang kamu pikirkan, dasar tikus kotor? - Apakah kamu ingin pergi ke bunker? 4 00:04:13,500 --> 00:04:16,542 - Salah satu dari mereka kabur. -Rosa Phillips. 5 00:04:21,958 --> 00:04:24,042 Tidak ada apa-apa. Tidak ada jejaknya. 6 00:04:24,208 --> 00:04:32,208 Dia pasti ada di sekitar sini. Dia tidak bisa menghilang begitu saja. 7 00:05:32,750 --> 00:05:35,958 Saya tidak percaya! Saya akan menemukannya. 8 00:05:36,125 --> 00:05:39,333 Jika kamu terus berteriak seperti itu, Saya yakin Anda akan melakukannya. 9 00:06:05,750 --> 00:06:07,583 Carlos! 10 00:06:07,750 --> 00:06:09,208 Berhenti! 11 00:06:18,250 --> 00:06:26,250 Berhenti! 12 00:08:29,875 --> 00:08:36,875 Tidak, Marquesa, kamu bukan seorang dewi. Saya tidak ingin sengatan listrik. TIDAK! 13 00:08:37,042 --> 00:08:42,917 Saya tidak akan mengatakan apa pun. Aku bersumpah aku tidak akan mengatakannya, selama kamu memberiku ini. 14 00:08:48,333 --> 00:08:54,042 Mengasihani. Tolong tersenyum. Tidak. Tidak ada sengatan listrik. 15 00:09:15,958 --> 00:09:18,875 Halo. Ini Dr Arcos yang berbicara. 16 00:09:19,833 --> 00:09:22,542 Antarkan aku ke rumah sakit, bangsal bedah. 17 00:09:22,708 --> 00:09:24,917 Panggilan jarak jauh Anda tidak diperlukan. 18 00:09:25,083 --> 00:09:27,625 Kami mengambil tahanan yang melarikan diri ke dalam tahanan. 19 00:09:27,792 --> 00:09:31,792 Gadis itu tergeletak di depan rumahku. Dia terluka parah. 20 00:09:31,958 --> 00:09:34,667 Tahanan ini membunuh seorang sipir selama pelariannya. 21 00:09:34,833 --> 00:09:39,000 - Itu pasti untuk membela diri. - Tidak peduli apa alasannya. 22 00:09:39,167 --> 00:09:43,292 - Kami akan membawanya bersama kami. - Dia tertembak dan tidak bisa dipindahkan. 23 00:09:43,458 --> 00:09:47,250 - Oh, bukan? - Pelurunya harus segera dikeluarkan. 24 00:09:47,417 --> 00:09:51,917 Jangan khawatir. Pasien ini keras kepala... dan berbahaya. 25 00:09:52,083 --> 00:09:54,792 Dia bisa bertahan menghadapi tekanan yang jauh lebih besar dari ini. 26 00:09:54,958 --> 00:09:58,917 Hanya saya yang akan memutuskan apakah atau tidak suatu operasi akan dilakukan. 27 00:09:59,083 --> 00:10:03,875 - Jangan beritahu aku apa... - Silakan kirim tagihan Anda ke kantor saya. 28 00:10:04,042 --> 00:10:05,875 - Taruh dia di tandu. - Tagihanku? 29 00:10:06,042 --> 00:10:09,292 Aku tidak bisa meminta bayaran atas akal sehatku tanggung jawab medis. 30 00:10:09,458 --> 00:10:14,167 Itu adalah sesuatu yang Anda terlalu melebih-lebihkannya. Tapi kami tidak akan pelit. 31 00:10:14,333 --> 00:10:18,042 - Bisakah tanggung jawab dilebih-lebihkan? - Aku tidak akan terlalu keras kepala. 32 00:10:18,208 --> 00:10:22,167 Apa yang dilakukan dokter biasa tahu tentang orang gila antisosial? 33 00:10:22,333 --> 00:10:23,417 Kami bertanggung jawab. 34 00:10:46,917 --> 00:10:53,000 Sebuah formulir, memberitahukan saya bahwa Rosa Phillips meninggal dari sepsis tiga hari setelah pemeriksaan saya 35 00:10:53,167 --> 00:10:56,125 dan aku harus tunduk faktur atas usahaku. 36 00:10:56,292 --> 00:10:59,000 Saya pergi ke klinik departemen administrasi. 37 00:10:59,167 --> 00:11:02,792 Mereka membayar saya sejumlah biaya itu pasti akan menimbulkan kecurigaanku. 38 00:11:02,958 --> 00:11:07,917 Ketika saya meminta mereka untuk melepaskan jenazahnya untuk diotopsi, mereka menolak. 39 00:11:08,083 --> 00:11:11,167 Saya memutuskan untuk tidak membiarkan masalah ini berhenti. 40 00:11:11,333 --> 00:11:16,417 Seorang narapidana tidak dapat menerima hukuman mati untuk upaya melarikan diri. 41 00:11:16,583 --> 00:11:21,917 Bagaimana mungkin itu dokter mengizinkan sipir menembak pasien? 42 00:11:22,083 --> 00:11:25,917 Jika menurut mereka cukuplah dikatakan bahwa mereka adalah pelanggar seks gila 43 00:11:26,083 --> 00:11:28,917 yang perlakuannya orang-orang seperti kita tidak mengerti, 44 00:11:29,083 --> 00:11:31,792 maka kita mungkin juga menyetujui euthanasia. 45 00:11:31,958 --> 00:11:37,417 Fakta yang sangat ditakuti Rosa Phillips dirawat oleh dokter kepala klinik 46 00:11:37,583 --> 00:11:39,917 bahwa dia bahkan menolaknya ketika mengigau, 47 00:11:40,083 --> 00:11:43,667 bersama dengannya diduga kematian yang tidak dapat dijelaskan, seharusnya membuat kita khawatir. 48 00:11:45,583 --> 00:11:48,500 Saya bertanya apakah saya boleh mengunjungi klinik. 49 00:11:48,667 --> 00:11:53,917 Mereka menolak. Upaya saya di sebuah penyelidikan jelas tidak diterima. 50 00:11:54,083 --> 00:11:58,417 Oleh karena itu saya mengambil keputusan bahwa saya harus meminta Anda untuk memeriksa kasus ini. 51 00:11:58,583 --> 00:12:02,292 Saya meminta penyelidikan resmi oleh Yayasan Rosenthal, 52 00:12:02,458 --> 00:12:07,292 yang telah memberikan kontribusi besar terhadapnya menjadikan sistem pemasyarakatan lebih manusiawi. 53 00:12:07,458 --> 00:12:11,542 Penjara sebagai sarana balas dendam, hukuman sebagai pembalasan yang kejam - 54 00:12:11,708 --> 00:12:13,792 ini adalah tindakan yang tidak manusiawi. 55 00:12:13,958 --> 00:12:17,792 Dr Arcos, komentar Anda menarik perhatian kami 56 00:12:17,958 --> 00:12:21,625 karena kita telah mendengar banyak hal tentang institusi ini sebelumnya 57 00:12:21,792 --> 00:12:26,417 yang menunjuk ke arah yang sama. Tidak terlalu serius, tapi tetap serius. 58 00:12:26,583 --> 00:12:31,750 Makanya saya tanya ke kementerian untuk memulai penyelidikan sebulan yang lalu. 59 00:12:31,917 --> 00:12:36,292 Mereka menolak permintaan tersebut, dengan mengatakan bahwa Rosenthal Foundation tidak bertanggung jawab. 60 00:12:36,458 --> 00:12:39,375 Mereka juga berkata bahwa kecurigaan ini hanyalah fiksi belaka 61 00:12:39,542 --> 00:12:43,750 dan itu klinik Las Palomas tunduk pada kontrol negara yang ketat. 62 00:12:43,917 --> 00:12:47,125 Saya harus menyerah karena kami tidak bisa menyebutkan nama saksinya. 63 00:12:47,292 --> 00:12:50,500 Dan semua yang kita punya ada pada kasus Dr Arcos 64 00:12:50,667 --> 00:12:54,417 adalah kesaksian orang yang terganggu, tahanan mengigau. 65 00:12:54,583 --> 00:13:01,625 Saya yakin itu Menteri Kehakiman akan menolak permintaan lain. 66 00:13:01,792 --> 00:13:05,625 Sampai Yayasan Rosenthal dapat mengidentifikasi saksi yang dapat dipercaya 67 00:13:05,792 --> 00:13:10,250 yang kesaksiannya didasarkan pada pribadi pengalaman, kita tidak akan melangkah lebih jauh. 68 00:13:10,417 --> 00:13:14,625 - Kami tidak akan melangkah lebih jauh. - Di mana Anda ingin mencari saksi? 69 00:13:14,792 --> 00:13:19,667 Itu tidak mungkin terjadi untuk mendapatkan saksi keluar dari lubang ular itu hidup-hidup. 70 00:13:44,833 --> 00:13:49,917 - Jangan bergerak, Dr Arcos, atau aku akan menembak. - Apa yang kamu inginkan? 71 00:13:50,083 --> 00:13:53,792 Dengan bantuanmu, aku ingin membuat sesuatu terjadi itu sangat berarti bagiku. 72 00:13:53,958 --> 00:13:58,167 - Dan apa itu? - Menurutku kamu cukup pintar 73 00:13:58,333 --> 00:14:03,125 untuk bisa menyelundupkan pasien ke klinik Las Palomas. 74 00:14:03,292 --> 00:14:08,167 - Siapa yang kita bicarakan? - Aku. Saya harus masuk ke sana. 75 00:14:08,333 --> 00:14:13,250 - Tapi itu benar-benar gila. - Itu masalahku. 76 00:14:13,417 --> 00:14:15,750 Kenapa kamu harus pergi ke sana? 77 00:14:15,917 --> 00:14:19,167 Saya harus mencari tahu apa yang terjadi pada Rosa Phillips. 78 00:14:20,708 --> 00:14:25,250 Anda harus memikirkan cara untuk menyelundupkanku ke peternakan lucu itu. 79 00:14:25,417 --> 00:14:29,167 Setelah delapan sampai sepuluh minggu, keluarkan saya dari sana dengan taktik yang cerdik. 80 00:14:29,333 --> 00:14:32,292 aku akan memberitahumu segala sesuatu yang ingin Anda ketahui. 81 00:14:32,458 --> 00:14:36,917 Dengan begitu, Anda akan mendapatkan kesaksian yang kredibel tanpa mempertaruhkan apa pun. 82 00:14:37,083 --> 00:14:39,875 - Apakah kamu yakin ingin melakukan ini? - Ya. 83 00:14:40,042 --> 00:14:43,792 - Kamu kenal Rosa Phillips. - Ya, benar. 84 00:14:43,958 --> 00:14:47,542 Anda pasti sangat menyukainya. Anda mengambil banyak risiko. 85 00:14:47,708 --> 00:14:52,000 Rosa adalah saudara perempuanku. Saya yakin dia ceroboh, 86 00:14:52,167 --> 00:14:55,167 tapi aku juga yakin dia bukan penjahat. 87 00:14:55,333 --> 00:14:57,667 Awas, ada yang datang. 88 00:14:57,833 --> 00:15:00,042 Anda tentu saja berani. 89 00:15:01,542 --> 00:15:04,292 Itu sudah cukup. Singkirkan benda itu. 90 00:15:05,458 --> 00:15:08,792 Aku akan menyelundupkanmu masuk, jika aku bisa. Mari kita mencobanya. 91 00:15:29,792 --> 00:15:31,167 Itu dia. 92 00:15:32,083 --> 00:15:34,042 Seorang gelandangan dengan neurosis obsesif yang indah. 93 00:15:34,208 --> 00:15:36,750 - Laporan ini untuk administrasi. - Baiklah. 94 00:15:36,917 --> 00:15:41,292 - Dan ingat, jangan banyak bicara. - Aku tidak akan melakukannya. 95 00:15:41,458 --> 00:15:43,750 - Namamu adalah... -Abelina Garcia. 96 00:15:43,917 --> 00:15:46,542 - Kamu lahir di... - San Angeli. 97 00:15:46,708 --> 00:15:48,417 - Usia? - 24. 98 00:15:49,667 --> 00:15:51,917 - Menikah? - Tidak, aku lajang. 99 00:15:52,083 --> 00:15:55,417 - Pekerjaanmu sebelumnya? - Guru sekolah dasar. 100 00:15:55,583 --> 00:15:58,792 Bagi seorang guru, catatan kriminalmu luar biasa. 101 00:15:58,958 --> 00:16:04,292 - Saya harap Anda hafal semuanya. - Aku sering mengocehnya saat tidur. 102 00:16:04,458 --> 00:16:09,625 Selain Anda dan saya, tidak ada yang tahu bahwa Anda adalah reporter Abbie Phillips, 103 00:16:09,792 --> 00:16:13,500 yang benar-benar waras. Anda tahu apa yang sedang Anda hadapi? 104 00:16:13,667 --> 00:16:15,667 Ya, menurutku memang begitu. 105 00:16:17,458 --> 00:16:19,792 Aku akan datang dan menjemputmu setelah delapan minggu. 106 00:16:27,917 --> 00:16:33,292 Ini Dr. Arcos. Saya butuh mobil untuk membawa pasien ke klinik Las Palomas. 107 00:16:40,917 --> 00:16:47,707 Pertama kalinya bagimu? 108 00:16:47,708 --> 00:16:50,167 Sekarang beritahu saya, apakah ada keyakinan sebelumnya? 109 00:16:51,958 --> 00:16:54,375 Dan di mana Anda dilahirkan, Nyonya? 110 00:16:54,542 --> 00:16:57,417 Di San Angeli. Saya sudah di sini selama tiga tahun. 111 00:17:05,500 --> 00:17:08,708 - Baiklah, kamu harus menandatangani ini. - OKE. 112 00:17:17,125 --> 00:17:21,667 - Avanti, bangsal berikutnya. - Presto, presto, dasar bebek lumpuh. 113 00:17:21,833 --> 00:17:25,708 - Apa yang kamu inginkan? - Aku membantumu melepas perlengkapanmu. 114 00:17:25,875 --> 00:17:27,833 Aku lebih suka menanggalkan pakaianku sendiri. 115 00:17:28,000 --> 00:17:31,208 Berhentilah bercanda! Anda bisa melupakannya kemandirianmu sekarang. 116 00:17:31,375 --> 00:17:33,708 Tidak ada lagi udara dan rahmat. 117 00:17:33,875 --> 00:17:39,292 - Lihat, Berta, payudara rata dan pantat rata. - Tapi dia membual seperti bintang film berdada. 118 00:17:39,458 --> 00:17:42,833 Baiklah, boneka, kamu akan sedikit basah sekarang. 119 00:17:49,750 --> 00:17:53,792 - Dengan jet ini, kita akan membersihkan semua kotoran. - Ini akan menakuti kutu kepiting. 120 00:17:53,958 --> 00:17:57,208 Mereka mempunyai keengganan yang tidak dapat diatasi menjadi air yang mengandung klorin. 121 00:17:57,375 --> 00:18:02,583 - Itu tidak akan ada gunanya bagi rambut ikal kecilmu. - Mereka akan rontok dan kamu akan menjadi botak seperti orang bodoh. 122 00:18:02,750 --> 00:18:05,833 - Berbalik. - Dan pantatmu semerah babon. 123 00:18:14,250 --> 00:18:16,958 - Tangkap, anjing. - Kamu sudah cukup merengek. 124 00:18:17,125 --> 00:18:19,208 Ini dia. 125 00:18:20,625 --> 00:18:23,292 Cukup menyeka. 126 00:18:27,125 --> 00:18:30,542 - Bisakah aku mendapatkan kembali celana dalamku? - Aku khawatir itu melanggar aturan. 127 00:18:30,708 --> 00:18:33,333 - Kami suka mereka telanjang. - Ya, tapi aku tidak bisa... 128 00:18:33,500 --> 00:18:38,083 - Anda akan terkejut dengan apa yang dapat Anda lakukan. - Lihat nomor di bajumu. 129 00:18:38,250 --> 00:18:40,583 Itu kamu mulai sekarang. Ayo, bacalah! 130 00:18:40,750 --> 00:18:42,792 - Dia buta huruf. - 41. 131 00:18:42,958 --> 00:18:46,167 Itulah yang kami namakan untuk Anda. Itu nomormu. 132 00:18:46,333 --> 00:18:48,292 Saya menyarankan Anda untuk tidak melupakannya. 133 00:18:48,458 --> 00:18:53,208 Jika aku mendengar namamu lagi, Aku akan menghilangkan kelupaanmu. 134 00:18:53,375 --> 00:18:58,958 Angka 41 akan dicap payudaramu sehingga kamu tidak akan pernah melupakannya lagi. 135 00:18:59,125 --> 00:19:02,833 Apakah Anda mengerti bahwa Anda akan menjadi seperti itu disebut Nomor 41 mulai sekarang? 136 00:19:03,000 --> 00:19:08,333 Semua orang merendahkan diri di kakimu, Marquesa. aku memujamu. 137 00:19:08,500 --> 00:19:11,542 Madre de Dios, jahitan terkutuk ini! 138 00:19:11,708 --> 00:19:17,167 Kamu adalah matahari yang menerangi hidupku. Kamu adalah lilinnya, akulah sumbunya. 139 00:19:17,333 --> 00:19:20,417 Anda adalah rahimnya. Biarkan aku masuk. 140 00:19:20,583 --> 00:19:25,458 Tidak seorang pun, tidak seorang pun sedikit pun laki-laki, hanya perempuan, perempuan... 141 00:19:25,625 --> 00:19:30,083 - Utas berdarah ini! - Berhenti merajut dan mengumpat, ya? 142 00:19:30,625 --> 00:19:32,458 Kamu adalah Allah. aku mengabarkan padamu. 143 00:19:33,500 --> 00:19:36,583 Jika Anda ingat bagaimana melakukan hal lain. 144 00:19:36,750 --> 00:19:38,708 Rajutanmu tidak ada gunanya bagi siapa pun. 145 00:19:38,875 --> 00:19:43,333 - Diam. - Dan kamu juga tidak berguna. Kamu setengah laki-laki. 146 00:19:43,500 --> 00:19:49,167 - Bagaimana kabarmu, Gioconda? Apakah kamu lebih baik? - Aku muak dengan menangis sepanjang waktu. 147 00:19:49,333 --> 00:19:54,667 - Apakah jahitannya lepas lagi? - Aku tidak akan pernah menyelesaikan pelompat ini. Persetan dengan itu! 148 00:19:54,833 --> 00:19:56,583 Sudahlah. Hati-hati, para pengganggu. 149 00:19:56,750 --> 00:20:00,083 Bersama kami, Anda berperan besar, tapi ketika mereka datang, kamu diam. 150 00:20:00,250 --> 00:20:02,208 Tempat tidur kedua di sebelah kanan adalah milikmu, 151 00:20:02,375 --> 00:20:06,208 tapi kamu akan mendapat masalah jika saya menemukan satu lipatan pada lembaran itu. 152 00:20:08,750 --> 00:20:10,958 Sungguh wanita yang baik datang untuk bergabung dengan kami! 153 00:20:11,125 --> 00:20:16,667 - Jangan main-main dengan yang baru. - Aku akan menanganinya dengan sarung tangan anak-anak. 154 00:20:16,833 --> 00:20:22,083 Dia seorang feminis. Dia mendiskusikan semuanya dengan kelompoknya. 155 00:20:26,958 --> 00:20:31,333 - Siapa namamu? Saya Juana. - Aku Nomor 41. 156 00:20:31,500 --> 00:20:34,792 Ini hanyalah pipi Chubby dan permainan kecil Iron Greta. 157 00:20:34,958 --> 00:20:37,208 - Jadi, siapa namamu? - 41. 158 00:20:38,375 --> 00:20:41,333 - Apakah kamu orang swot atau apa? - Mengapa tidak? 159 00:20:41,500 --> 00:20:45,833 Aku tahu tipemu. Kami hanyalah objek bagi Anda untuk belajar. Siapa yang menentukan suasana di sini? 160 00:20:46,000 --> 00:20:49,958 - Aku tidak tahu. - Lalu gadis-gadis ini akan menunjukkannya padamu, bodoh. 161 00:20:50,125 --> 00:20:53,458 Juana adalah juru bicara kami. Dia berbicara sampai telingamu membusuk. 162 00:20:53,625 --> 00:20:58,708 Dan cara dia memainkan piano! Dia yang terhebat, yang terbaik, yang terhebat! 163 00:20:58,875 --> 00:21:02,833 - Benar, sekarang kamu sudah mendengarnya. - Ya, kamu mencambuk kami. 164 00:21:06,583 --> 00:21:09,708 Lihat ini, dia punya hulu ledak nuklir yang tepat! 165 00:21:09,875 --> 00:21:13,167 - Kulitnya seperti terbuat dari es. - Segitiga yang lucu! 166 00:21:13,333 --> 00:21:16,458 - Dan tidak ada satu orang pun yang bisa menidurinya. - Tolong jangan. 167 00:21:16,625 --> 00:21:18,708 - Mengapa? - Kamu baru. 168 00:21:18,875 --> 00:21:22,333 Kami seperti laki-laki dalam hal itu. Itu selalu membuat kita sangat bersemangat. 169 00:21:22,500 --> 00:21:25,458 Anda memiliki payudara yang lucu dan keras - seperti anak laki-laki. 170 00:21:25,625 --> 00:21:27,583 Itu sudah cukup. 171 00:21:27,750 --> 00:21:29,292 Sayang sekali. 172 00:21:30,833 --> 00:21:32,708 Sayang sekali. 173 00:21:34,708 --> 00:21:37,167 Anda satu-satunya yang tidak ambil bagian? 174 00:21:37,333 --> 00:21:40,042 Mengapa Anda menawarkannya sesuatu yang kamu tolak sendiri? 175 00:21:40,208 --> 00:21:44,333 Karena saya memilih objek erotis saya naksir menurut seleraku sendiri. 176 00:21:44,500 --> 00:21:46,833 Saya harap itu juga jelas. 177 00:21:47,000 --> 00:21:52,083 Aku adalah nabimu. kamu adalah yang cantik, yang agung... 178 00:21:52,250 --> 00:21:54,542 - Sial! - Aku akan menjahit kembali kancingnya untukmu, 179 00:21:54,708 --> 00:21:57,292 tapi pertama-tama saya akan menunjukkan Frankenstein kepada Anda. 180 00:21:58,958 --> 00:22:02,708 Jika mereka menangkapmu tanpa kancing, itu adalah kurungan tersendiri bagimu. 181 00:22:02,875 --> 00:22:05,542 Mereka akan menusuk pantatmu. Dan itu menyakitkan. 182 00:22:05,708 --> 00:22:07,458 - Terima kasih. - Tidak masalah. 183 00:22:07,625 --> 00:22:09,708 - Tidak ada ayam... - Boleh kutunjukkan Kelinci? 184 00:22:09,875 --> 00:22:11,917 Kalau begitu, lanjutkan. 185 00:22:14,333 --> 00:22:15,792 Saya akan memberi Anda beberapa nasihat. 186 00:22:15,958 --> 00:22:19,292 Jangan beri tahu mereka namamu, bahkan jika orang itu menekanmu. 187 00:22:19,458 --> 00:22:24,333 Dia memasang jebakan ini untuk setiap gadis baru. Jika Anda tertipu, Anda sudah selesai. 188 00:22:24,500 --> 00:22:27,833 Mereka akan membakar nomor Anda ke dalam kulit Anda. Saya bodoh. 189 00:22:28,000 --> 00:22:30,833 - Ya Tuhan. - Lihat, dia menunjukkan payudaranya lagi. 190 00:22:41,750 --> 00:22:43,542 Ayo masuk. 191 00:22:51,208 --> 00:22:53,417 Kenapa kamu sangat terlambat? 192 00:22:55,625 --> 00:22:57,792 Mereka baru saja menelepon saya. 193 00:23:09,583 --> 00:23:12,833 Avanti. Anda tahu apa yang seharusnya kamu lakukan. 194 00:23:48,083 --> 00:23:51,208 Dan sekarang Anda akan memijat saya. 195 00:23:52,250 --> 00:23:54,208 Luar biasa. 196 00:24:00,125 --> 00:24:02,167 Kamu luar biasa. 197 00:24:15,250 --> 00:24:20,083 - Apa pendapatmu tentang yang baru? - Lumayan tapi menurutku dia palsu. 198 00:24:20,250 --> 00:24:22,042 Apakah dia akan tinggal di asramaku? 199 00:24:22,208 --> 00:24:26,083 Apakah Anda tidak menemukan pertanyaan ini sedikit terlalu kurang ajar? 200 00:24:28,750 --> 00:24:30,792 Apa hubungannya keputusanku denganmu? 201 00:24:30,958 --> 00:24:34,833 Tidak ada apa-apa. Anda bisa melakukannya apapun yang kamu suka dengannya - dan denganku. 202 00:24:35,000 --> 00:24:36,667 Anak yang baik. 203 00:24:38,000 --> 00:24:42,292 Anda tahu, ada makhluk yang dibuat untuk kesenangan. 204 00:24:42,458 --> 00:24:45,042 Anda dan saya jelas merupakan dua di antaranya. 205 00:24:46,875 --> 00:24:50,333 - Tapi gadis baru ini... - ..tampaknya dibuat untuk penderitaan. 206 00:24:50,500 --> 00:24:53,583 Andai saja Anda tidak mencobanya menjadi pintar sepanjang waktu. 207 00:25:00,500 --> 00:25:02,833 - Itu sudah cukup. Hentikan. - Ya, Marquesa. 208 00:25:15,708 --> 00:25:17,958 Ya, itu bagus. 209 00:25:26,625 --> 00:25:28,583 Cantik. 210 00:25:29,625 --> 00:25:33,208 Sebentar lagi kita akan bermain bola. 211 00:25:33,375 --> 00:25:34,833 Ya... 212 00:25:36,250 --> 00:25:41,583 Akupunktur adalah sepenuhnya bidang kegiatan yang belum dijelajahi bagi saya. 213 00:25:42,708 --> 00:25:47,417 Dan kamu...kamu adalah objek yang luar biasa. 214 00:25:47,583 --> 00:25:51,958 Memang benar, kamu sangat berani, bidadariku. 215 00:25:52,125 --> 00:25:55,667 Tapi kamu akan tetap berteriak, percayalah. 216 00:26:16,500 --> 00:26:17,917 Ya... 217 00:26:26,000 --> 00:26:29,042 Dan sekarang... 218 00:26:38,875 --> 00:26:43,708 Yah, kita harus menderita beberapa hal yang tidak menyenangkan, 219 00:26:44,458 --> 00:26:48,083 jika seseorang ingin memiliki yang menyenangkan. 220 00:27:06,958 --> 00:27:13,083 Karena sesekali dalam hidup pasti menyenangkan, sayangku, bidadari kecilku. 221 00:27:19,500 --> 00:27:24,042 Kenikmatan dan kesakitan, siklus abadi. 222 00:27:36,125 --> 00:27:41,083 Tubuh telanjang itu...suci. 223 00:27:44,000 --> 00:27:49,583 Semua yang Anda alami di sini Anda mengalaminya atas keinginan bebas Anda sendiri. 224 00:27:49,750 --> 00:27:51,917 Ya, tentu saja. 225 00:27:53,625 --> 00:27:57,083 - Aku bisa melakukan apapun yang kuinginkan padamu. - Ya. 226 00:28:11,125 --> 00:28:12,917 Ya. 227 00:28:17,208 --> 00:28:20,458 Hanya teriakannya akan melepaskanmu dari ketakutanmu. 228 00:28:20,625 --> 00:28:24,583 Jeritannya adalah pelepasan terakhir dari neurosis. 229 00:28:24,750 --> 00:28:27,792 Jadi berteriak. Mengaum seperti banteng. 230 00:28:28,750 --> 00:28:29,917 Berteriak. 231 00:28:30,875 --> 00:28:31,958 Berteriak. 232 00:28:33,208 --> 00:28:37,042 Aku melepaskanmu darinya. Saya. 233 00:29:07,250 --> 00:29:10,333 - Hei, apakah kamu masih bangun? - Seperti yang Anda lihat, saya. 234 00:29:17,125 --> 00:29:21,208 Ayolah, 41, mari kita merokok pipa perdamaian bersama-sama. 235 00:29:21,375 --> 00:29:24,667 - Jangan khawatir. Tidak ada ganja di dalamnya. - Benar kan? 236 00:29:24,833 --> 00:29:29,667 Tidak, saya tidak memakai narkoba. Mereka membuat Anda merasa sangat tidak enak setelahnya. 237 00:29:29,833 --> 00:29:34,458 Itu sejelas hidung di wajahmu. Narkoba membangkitkan semua hal buruk yang Anda tekan. 238 00:29:38,083 --> 00:29:41,458 - Terima kasih. - Terima kasih kembali. 239 00:29:44,583 --> 00:29:49,542 Ya, kami berdua adalah orang-orang itu yang benar-benar berada dalam kekacauan. 240 00:29:49,708 --> 00:29:52,833 Sulit untuk menarik diri sendiri keluar dari kekacauan karena rambutmu sendiri. 241 00:29:53,000 --> 00:29:58,542 Ya, benar. Dan jika, seperti saya, kamu bukan wanita atau pria... 242 00:29:58,708 --> 00:30:02,708 Itu masalah saya, Anda tahu. Ya, ini benar-benar dilematis. 243 00:30:02,875 --> 00:30:09,167 Aku selalu terjatuh di antara dua bangku, bahkan jika aku tampil sebagai wanita sejati. 244 00:30:10,250 --> 00:30:12,708 Dan aku merasa seperti seorang wanita akhir-akhir ini. 245 00:30:12,875 --> 00:30:16,958 - Kamu tidak percaya padaku, kan? - Ya, saya bersedia. Saya percaya semuanya. 246 00:30:17,125 --> 00:30:20,042 Saya tidak selalu menjadi seorang wanita. 247 00:30:20,208 --> 00:30:23,958 Para dokter telah mengubah saya. Ya, mereka memotong kemauan kecilku. 248 00:30:24,125 --> 00:30:28,708 Para profesor terus memisahkan saya raksasa kecil dan testis di dalam toples - 249 00:30:28,875 --> 00:30:31,542 apa yang disebut masa laluku sebagai seorang pria. 250 00:30:31,708 --> 00:30:35,417 Dan mengapa Anda dioperasi? Sepertinya kamu menyukai wanita. 251 00:30:35,583 --> 00:30:38,333 Aku selalu menyukai apa yang tidak bisa kumiliki. 252 00:30:38,500 --> 00:30:41,583 Ketika aku masih seorang laki-laki, Saya selalu mengejar anak-anak itu. 253 00:30:41,750 --> 00:30:45,333 Saya mengalami perubahan jenis kelamin karena aku sangat ingin menikah. 254 00:30:45,500 --> 00:30:50,333 Saya menikah dengan pria terbaik berikutnya dan menjadi lebih baik kecewa ketika saya mengetahui bahwa dia gay. 255 00:30:50,500 --> 00:30:53,708 Jadi saya mengambil pisau dan mengebiri dia. 256 00:30:53,875 --> 00:30:59,167 Saya berakhir di penjara, tentu saja. Itu ada di sana hingga aku menyadari betapa kacaunya diriku. 257 00:31:01,708 --> 00:31:06,083 Aku seorang tranny. Dan sekarang aku harus melakukannya bergaul dengan wanita-wanita kacau ini. 258 00:31:06,250 --> 00:31:08,333 - Aku tidak tahan dengan mereka. - Tidak bisakah? 259 00:31:08,500 --> 00:31:14,333 Tapi aku tidak tahan lagi dengan laki-laki. Lagipula, wanita lebih hangat dan lebih lembut. 260 00:31:14,500 --> 00:31:19,958 Sebagai seorang pria, kamu gemetar. Kamu selamanya takut menjadi impoten. Ini mengerikan. 261 00:31:20,125 --> 00:31:22,083 Saya tahu apa yang saya bicarakan. 262 00:31:23,833 --> 00:31:25,167 Saya benar-benar melakukannya. 263 00:31:26,250 --> 00:31:30,208 - Beritahu aku namamu. - 14. 264 00:31:30,375 --> 00:31:34,458 Tapi kamu bisa memanggilku dengan nama panggilan saya - 7. 265 00:31:40,500 --> 00:31:49,374 Ya. 266 00:31:49,375 --> 00:31:52,958 Dan sekarang aku akan membiarkanmu tidur, sayangku 41, 267 00:31:53,125 --> 00:31:57,708 jadi kamu tidak kehilangan keberanian saat melakukannya menempatkan Anda melalui langkah Anda besok. 268 00:31:57,875 --> 00:32:01,042 - Siapa? - Nah, Greta dan Pipi Tembem. 269 00:32:01,208 --> 00:32:06,167 Wanita Besi dan gorilanya. Marquesa del Pino dan Paolo Rego. 270 00:32:06,333 --> 00:32:11,208 Tapi hanya dialah bosnya. Dia dikabarkan demikian pernah berselingkuh dengan seorang menteri. 271 00:32:11,375 --> 00:32:13,292 Seperti apa rupanya? 272 00:32:13,458 --> 00:32:16,792 Dia mempunyai mata kaca sebesar mangkuk sup. 273 00:32:16,958 --> 00:32:21,958 Dan dadanya - Ya Tuhan, rasanya seperti truk penuh jeli bergoyang-goyang di sudut. 274 00:32:22,125 --> 00:32:27,167 Andai saja Pino tidak sepenuhnya gila. Dia sangat seksi. 275 00:32:33,000 --> 00:32:34,833 - Nama? - 41. 276 00:32:35,000 --> 00:32:38,083 Bagus sekali, tapi sekarang juga kami ingin nama lahir Anda. 277 00:32:38,250 --> 00:32:43,208 Sekali ini saja, Anda diperbolehkan mengatakannya. Saya memberi Anda izin resmi. 278 00:32:44,333 --> 00:32:49,417 -Abelina Garcia. - Tolong bicara. Anda mendapat izin saya. 279 00:32:49,583 --> 00:32:53,333 - Menurutmu kenapa kamu ada di sini? - Karena aku... 280 00:32:54,458 --> 00:32:56,542 Saya menderita gangguan kompulsif. 281 00:32:56,708 --> 00:33:00,208 Anda adalah seorang guru di kota dengan satu kuda, bukan? 282 00:33:00,375 --> 00:33:02,083 Ya, tapi saat itu saya tidak sakit. 283 00:33:02,250 --> 00:33:05,542 - Kamu suka menyentuh anak-anak kecil yang manis. - Itu tidak benar. 284 00:33:05,708 --> 00:33:09,667 Oh sayang, kamu seharusnya tidak terlalu bersemangat. 285 00:33:09,833 --> 00:33:11,458 Saya minta maaf. 286 00:33:11,625 --> 00:33:15,958 Harap diingat, Anda bisa jujur ​​​​kepada kami. 287 00:33:16,125 --> 00:33:18,708 Kami hanya bisa membantu jika kami tahu tentang masalah Anda. 288 00:33:18,875 --> 00:33:22,833 Kami bukan hakim Anda. Kami dokter, hampir sama dengan pendeta. 289 00:33:23,000 --> 00:33:27,708 Penyakit Anda sama sekali tidak dapat diatasi, dan aku yakin kami akan menyembuhkanmu. 290 00:33:27,875 --> 00:33:30,083 Kamu pintar, berbudaya... 291 00:33:30,250 --> 00:33:32,417 Akal sehatmu... 292 00:33:33,833 --> 00:33:36,292 Hanya itu yang perlu saya katakan. 293 00:33:39,250 --> 00:33:43,958 Pada awalnya, saya menolaknya. Itu sebabnya saya meninggalkan sekolah. 294 00:33:44,125 --> 00:33:46,917 Sejak saat itu, saya hanya berkeliaran. 295 00:33:47,083 --> 00:33:51,167 Sangat mudah bagi saya untuk berbicara dengan anak-anak. Saya menjanjikan mereka petualangan liar. 296 00:33:51,333 --> 00:33:55,208 Saya memberi tahu mereka betapa bagusnya saya di tempat tidur, minumlah bersama mereka, ajari mereka cara mencuri. 297 00:33:55,375 --> 00:33:58,083 Mereka mempelajari semua hal buruk dari saya. 298 00:34:00,375 --> 00:34:04,958 Saya tidak yakin apakah Anda sepenuhnya jujur. Berapa umur anak-anak? 299 00:34:06,000 --> 00:34:09,250 Mereka berusia di atas 16 tahun, tapi aku merusak moral mereka. 300 00:34:11,792 --> 00:34:16,042 Aku... aku tidak bisa menahannya. Saya benar-benar terpaku pada hal itu. 301 00:34:17,833 --> 00:34:20,417 Mereka mengejar saya seolah-olah mereka kecanduan. 302 00:34:20,583 --> 00:34:23,792 Dan saya mengejar mereka dan membuatnya semakin bergantung padaku. 303 00:34:23,958 --> 00:34:25,792 Dengan apa Anda menyuntiknya? 304 00:34:26,958 --> 00:34:31,417 Tidak, tidak, tidak seperti yang kamu pikirkan. Maksud saya bukan kecanduan seperti itu. 305 00:34:31,583 --> 00:34:34,625 Itu tidak ada hubungannya dengan obat-obatan atau sejenisnya. 306 00:34:34,792 --> 00:34:38,167 Apapun hubungannya dengan itu dan apakah itu benar atau tidak - 307 00:34:38,333 --> 00:34:42,542 pada akhirnya, bahkan jaringan kebohongan terbesar sekalipun berubah menjadi sebuah pengakuan. 308 00:34:42,708 --> 00:34:49,042 Dan saya yakin kami akan berhasil untuk segera menembus diri terdalam Anda. 309 00:35:00,917 --> 00:35:04,042 Anda telah merobek jumper saya lagi, kamu perawan tua. 310 00:35:04,208 --> 00:35:07,292 - Biarkan aku menyegarkan ingatanmu. - Tersesat. 311 00:35:07,458 --> 00:35:11,125 - Kamu benar-benar gila. - Siapa yang duduk di kursi roda itu? 312 00:35:11,292 --> 00:35:16,250 Tidak tahu. Terkadang, orang muncul yang belum pernah Anda lihat sebelumnya. 313 00:35:16,417 --> 00:35:18,292 Dan tidak ada yang tahu siapa mereka? 314 00:35:18,458 --> 00:35:22,792 Tidak. Mereka sering kali mendorong orang menyeberang halaman, lalu menghilang lagi. 315 00:35:22,958 --> 00:35:24,667 Tapi dimana mereka? 316 00:35:24,833 --> 00:35:28,750 Ada banyak sekali. Kami tidak diperkenalkan. 317 00:35:28,917 --> 00:35:31,000 Terkadang mereka menghilang dalam semalam. 318 00:35:31,167 --> 00:35:36,500 - Dan tidak ada yang bertanya apa yang terjadi pada mereka? - Tidak, kecuali kamu bosan dengan hidup. 319 00:35:36,667 --> 00:35:41,125 Hentikan! Apa menurutmu aku suka mendengar wanita jalang ini sering brengsek si idiot di taman itu sepanjang waktu? 320 00:35:41,292 --> 00:35:44,500 - Aku tidak akan memilikinya. - Dapatkan kenyang. 321 00:35:44,667 --> 00:35:47,667 Saya ingin mengetahui sesuatu tentang seorang gadis yang dulu ada di sini. 322 00:35:47,833 --> 00:35:50,000 Bukankah dia ada di sini lagi? 323 00:35:50,167 --> 00:35:53,667 Tidak, menurutku dia tidak seperti itu. Menurutku dia masih hidup. 324 00:35:53,833 --> 00:35:57,042 - Apakah kamu setidaknya tahu nomor teleponnya? - Tidak, aku tidak melakukannya. 325 00:35:57,208 --> 00:35:59,917 - Berapa lama itu terjadi? - Satu tahun. 326 00:36:00,083 --> 00:36:06,375 Saat itu aku tidak ada di sini. Anda harus bertanya pada Juana. Dia menyodok hidungnya ke segala hal. 327 00:36:06,542 --> 00:36:10,125 Dia satu-satunya siapa yang mungkin bisa membantumu. 328 00:36:12,333 --> 00:36:14,667 Apakah Anda melihat tubuh marmer saya? 329 00:36:17,333 --> 00:36:20,417 - Pastikan tidak ada hiasan yang hilang. - Jangan khawatir. 330 00:36:21,917 --> 00:36:25,792 Hei, sabuni punggungku. Setelah itu kamu bisa menggosok pantatku. 331 00:36:27,292 --> 00:36:31,417 Berlangsung. Apakah kamu tuli atau apa? Cepat, gosok aku. 332 00:36:31,583 --> 00:36:34,417 - Aku berbadan tegap. - Akhirnya. 333 00:36:39,333 --> 00:36:43,125 Siapa sangka? Anak kucing ini memiliki cakar beludru asli. 334 00:36:43,292 --> 00:36:44,917 Apakah dia? 335 00:36:45,083 --> 00:36:46,792 Dan sekarang gelandangan itu. 336 00:36:56,583 --> 00:36:59,667 Hei, apa memang seharusnya begitu, dasar babi? 337 00:36:59,833 --> 00:37:02,917 Apakah ini yang kamu sebut memandikan seseorang? 338 00:37:03,583 --> 00:37:05,292 Melanjutkan. 339 00:37:10,333 --> 00:37:13,375 Ya, itu lebih baik. Itu hanya pekerjaannya. 340 00:37:16,208 --> 00:37:20,292 Oke, sabunnya sudah cukup. Sekarang lakukan pekerjaan itu dengan benar. 341 00:37:24,833 --> 00:37:29,417 Oh, ada yang membuat keributan! Seseorang terlalu mewah untuk ini. 342 00:37:29,583 --> 00:37:32,792 Apakah kamu tidak mendengarku? Tempelkan! 343 00:37:32,958 --> 00:37:35,042 Jangan khawatir, jari Anda tidak akan patah. 344 00:37:36,292 --> 00:37:39,292 Menurut saya yang tidak pernah Anda cuci di rumah. 345 00:37:45,083 --> 00:37:46,875 Melanjutkan. 346 00:37:47,042 --> 00:37:48,542 Itu saja. 347 00:37:51,958 --> 00:37:56,750 Anda akan mengambil sabun dan melanjutkan sampai aku menyuruhmu untuk marah. 348 00:37:56,917 --> 00:37:59,542 - Tidak. - Tunggu sebentar. 349 00:37:59,708 --> 00:38:05,250 - Makanlah sabunnya, atau kamu akan terkena dampaknya! - Lepaskan aku sekarang juga! 350 00:38:05,417 --> 00:38:07,542 Saya akan menunjukkan kepada Anda apa itu! 351 00:38:07,708 --> 00:38:11,875 "Toreador, berjaga-jaga! Dan ingat, ya, ingatlah saat kamu bertarung 352 00:38:12,042 --> 00:38:17,042 "dua mata gelap itu sedang memperhatikanmu." 353 00:38:17,208 --> 00:38:19,625 Mari kita berpesta! 354 00:38:19,792 --> 00:38:22,875 Pukuli dia dengan baik dan pantas! 355 00:38:25,083 --> 00:38:27,667 Hentikan! 356 00:38:27,833 --> 00:38:30,250 Pergi untuknya! 357 00:38:30,417 --> 00:38:31,667 Ayo pergi! 358 00:38:35,417 --> 00:38:38,125 Diam! Dasar bajingan. 359 00:38:38,292 --> 00:38:40,875 Tentu saja yang baru. Lepaskan dia, jalang. 360 00:38:41,042 --> 00:38:43,917 - Bersikaplah masuk akal, Juana. - Tunggu saja! 361 00:38:44,083 --> 00:38:48,542 Mengamuk! Aku akan mengantarmu kemana Anda bisa berteriak sampai habis masa berlakunya. 362 00:38:48,708 --> 00:38:52,917 - Lepaskan aku. - Tidak akan terjadi apa-apa padamu. 363 00:38:53,083 --> 00:38:58,042 Aku akan membuat sapi itu menangis tersedu-sedu. 364 00:38:58,208 --> 00:39:02,917 Dia akan segera bersyukur jika aku membiarkan dia menjilat kakiku atau mengusap pantatku. 365 00:39:03,083 --> 00:39:07,042 - Akan kutunjukkan padanya! - Diam sekarang! Kurungan isolasi yang mewah? 366 00:39:23,083 --> 00:39:26,542 Akhirnya kamu sadar, anakku. 367 00:39:26,708 --> 00:39:31,167 Mereka mengira sipir itu marah mungkin telah memukulmu terlalu keras. 368 00:39:31,333 --> 00:39:36,667 Pukul aku? Mengapa memukulku? Saya tidak tahu apa... 369 00:39:36,833 --> 00:39:41,875 Itu sangat buruk. Dia lupa semua tentang inisiatifnya yang salah arah. 370 00:39:42,042 --> 00:39:47,750 Pemberontakan ini selalu membuahkan hasil dari dorongan agresif yang mengakar. 371 00:39:48,833 --> 00:39:51,417 Saya tidak tahan dengan sakit kepala ini. 372 00:39:52,167 --> 00:39:55,042 Saya yakin itu akan berlalu, bukan, Paolo? 373 00:39:55,208 --> 00:39:57,292 Paolo? Mengapa saya di sini? 374 00:39:57,458 --> 00:40:02,292 Mereka yang rentan terhadap kekerasan mengganggu pasien lain dengan perilaku mereka. 375 00:40:02,458 --> 00:40:05,792 Mereka sangat sensitif, dan aku khawatir itu sebabnya... 376 00:40:07,708 --> 00:40:11,792 ...kami harus memisahkanmu dari mereka. Dan kemudian... 377 00:40:13,833 --> 00:40:18,125 Sepertinya Anda masih didominasi oleh seks. 378 00:40:18,292 --> 00:40:21,917 Baiklah, anak malang, kita akan bisa mengendalikannya. 379 00:40:22,083 --> 00:40:24,667 Kami pasti akan menyembuhkanmu dari hal itu. 380 00:40:38,333 --> 00:40:40,875 Andai saja sakit kepalanya tidak terlalu parah. 381 00:40:42,208 --> 00:40:46,167 Betapa berdebarnya. Ini sangat menyakitkan. 382 00:40:46,333 --> 00:40:50,667 - Aku bahkan tidak bisa melihat dengan baik. - Itu hanya karena kamu sangat sensitif. 383 00:40:50,833 --> 00:40:53,792 Tidak. Tidak. 384 00:40:55,958 --> 00:40:59,375 Saya khawatir saya harus melakukannya semakin menyakitimu sekarang. 385 00:40:59,542 --> 00:41:01,000 Tidak. 386 00:41:02,667 --> 00:41:04,792 Tidak, jangan. TIDAK! 387 00:41:17,833 --> 00:41:23,292 Menurutku ini akan menenangkan masalah Anda di bawah lingkar pinggang. 388 00:41:28,583 --> 00:41:34,625 Benar, dan sekarang sesuatu untuk menenangkan saraf yang sangat sensitif di kepala Anda. 389 00:41:36,083 --> 00:41:38,417 Terapi kejut khusus. 390 00:41:46,333 --> 00:41:47,500 Baik? 391 00:41:48,667 --> 00:41:52,125 Itu cukup. Bawa pasien ke sel relaksasi. 392 00:41:52,292 --> 00:41:56,417 Dan kemudian beri tahu Nomor 10 bahwa aku mengharapkannya. 393 00:42:45,208 --> 00:42:46,750 Halo? 394 00:42:47,708 --> 00:42:51,625 Aku di sel sebelahmu. Pipa-pipa itu melewati semua sel. 395 00:42:51,792 --> 00:42:53,875 Saya cukup tinggi untuk menjangkau mereka. 396 00:42:54,042 --> 00:42:57,417 Kita bisa berkomunikasi melalui pipa. 397 00:42:59,583 --> 00:43:02,917 Anda harus berbicara ke dalam filter suatu tempat di pipa bawah. 398 00:43:03,083 --> 00:43:07,792 Jika Anda tidak dapat mencapainya, kamu harus mencoba menjawab dengan mengetuk. 399 00:43:07,958 --> 00:43:11,292 Saya harap Anda setidaknya bisa mencapai pipa dengan tangan Anda. 400 00:43:11,458 --> 00:43:14,417 Saya akan mengajukan pertanyaan, dan Anda akan mengetahui jawabannya. 401 00:43:14,583 --> 00:43:18,792 Satu ketukan berarti ya, dua ketukan berarti tidak. Mengerti? 402 00:43:25,458 --> 00:43:27,000 Ketukan. 403 00:43:32,708 --> 00:43:34,625 Ayo, lakukanlah. 404 00:43:34,792 --> 00:43:37,542 Berdiri berjinjit. 405 00:43:47,708 --> 00:43:50,292 Apakah kamu merasa sama buruknya denganku? 406 00:43:54,208 --> 00:43:56,792 Apakah kamu baru saja tiba di sini? 407 00:43:58,333 --> 00:44:01,542 Saya pernah berada di tempat surgawi ini selama lebih dari tiga bulan. 408 00:44:01,708 --> 00:44:04,917 Saya kenal setiap tikus di sini. Mereka telah jatuh cinta padaku. 409 00:44:05,083 --> 00:44:09,042 Kadang-kadang, para pengganggu mengeluarkan saya dan menyiksaku sebentar, hanya untuk bersenang-senang. 410 00:44:09,208 --> 00:44:13,292 Mereka ingin aku bernyanyi, tapi aku tidak mau. Aku tidak lembut di kepala. 411 00:44:13,458 --> 00:44:19,292 Bahkan jika Marquesa mengklaim bahwa aku memang demikian. Nama saya Laura Gomarra. 412 00:44:19,458 --> 00:44:24,542 Mereka melakukan eksperimen dengan bahan kimia, untuk melihat siapa yang paling tahan. 413 00:44:24,708 --> 00:44:27,667 Cora Álvarez berbohong di sel sebelah kananmu. 414 00:44:28,833 --> 00:44:32,792 Dia tidak bisa berjalan lagi. Ada sekitar 14 orang di sini. 415 00:44:32,958 --> 00:44:35,792 Saya pikir kita semua sedang menuju jalan keluar. 416 00:44:35,958 --> 00:44:41,542 Saya kebal terhadap infeksi mereka pada awalnya. Lagipula aku lebih kuat dari kalian gadis kulit putih. 417 00:44:41,708 --> 00:44:45,917 Tapi saya yakin mereka akan muncul dengan beberapa kejutan khusus untukku. 418 00:44:46,083 --> 00:44:49,542 Paola Gabol dan Rosa Phillips berada di tahap terakhir mereka juga. 419 00:44:49,708 --> 00:44:53,917 Mereka bahkan tidak dapat mengetuk lagi. Aku ingin tahu apa lagi yang tersedia untukku. 420 00:44:54,083 --> 00:44:57,042 Mungkin mereka akan melakukannya mengadakan pesta besar denganku. 421 00:44:57,208 --> 00:45:05,208 Hei, apakah kamu mendengarkanku? 422 00:46:28,042 --> 00:46:30,542 - Senor. - Terima kasih. 423 00:46:30,708 --> 00:46:32,792 - Pelayan! - Ya, tuan? 424 00:46:32,958 --> 00:46:35,500 - Minumannya ada padaku. - Terima kasih. Tolong satu rum. 425 00:46:35,667 --> 00:46:37,667 Tentu. 426 00:46:37,833 --> 00:46:41,000 Ah, kali ini penuh dengan gerobak. 427 00:46:41,167 --> 00:46:44,167 Lihat itu. Hebat. 428 00:46:44,333 --> 00:46:48,500 - Saya harap kualitasnya sama seperti biasanya. - Dia. 429 00:46:48,667 --> 00:46:50,042 ceria. 430 00:46:52,083 --> 00:46:54,542 Apakah Anda senang dengan film yang kami berikan kamu? 431 00:46:54,708 --> 00:46:58,917 Ya, mereka cukup bagus. Namun pada akhirnya mereka memerlukan variasi. 432 00:46:59,083 --> 00:47:03,667 - Kami para pria tidak boleh ditinggalkan sepenuhnya. - Jadi begitu. 433 00:47:04,708 --> 00:47:07,082 OKE. 434 00:47:07,083 --> 00:47:10,792 - Besar. - Okey-dokey. Jumlah yang cukup bagus. 435 00:47:12,083 --> 00:47:16,500 - Tidak ada yang salah dengan uang. - Kapan kita bertemu lagi, Tuan? 436 00:47:16,667 --> 00:47:20,000 Aku akan menemui bos kita besok dan memberikan materi ke laboratorium cetak. 437 00:47:20,167 --> 00:47:22,167 Menurutku dalam dua minggu. 438 00:47:22,333 --> 00:47:26,792 Saya pikir bisnis akan berkembang mulai sekarang. Kekejaman selalu diminati. 439 00:48:01,833 --> 00:48:06,667 Kamu sepucat mayat saat liburan. Apa yang telah mereka lakukan padamu? 440 00:48:07,792 --> 00:48:13,000 - Apakah mereka membakarmu di sana? - Ya, dengan semacam bahan kimia. 441 00:48:13,167 --> 00:48:15,167 Itu terbakar. 442 00:48:19,667 --> 00:48:26,667 Ayo sayang, kepalkan gigimu dan cobalah untuk tidur, agar kekuatanmu pulih kembali. 443 00:48:29,583 --> 00:48:32,542 itu. Yang di sana dipenuhi bekas luka. 444 00:48:32,708 --> 00:48:36,875 Tapi dia tidak keberatan. Dia seorang masokis. Penyiksaan membuatnya bergairah. 445 00:48:37,042 --> 00:48:40,042 Dia membutuhkannya. Itu adalah obsesinya. 446 00:48:40,208 --> 00:48:45,292 Sebagian dari dirinya adalah binatang buas yang nyata, tapi di saat yang sama dia sangat patuh. 447 00:48:45,458 --> 00:48:50,417 - Apakah dia sudah lama kembali? - Ya. Dia tidak berada di sel isolasi. 448 00:48:50,583 --> 00:48:55,417 - Dia hanya pergi pada malam pertama. - Dimana dia tadi? 449 00:48:55,583 --> 00:49:00,292 Dengan Besi Greta. Dia disuruh menidurinya sampai mereka hampir mati. 450 00:49:00,458 --> 00:49:05,167 Dan saat mereka melakukannya, menyelinap itu memberitahunya tentang kita. 451 00:49:05,958 --> 00:49:08,875 Pengadu kotor. 452 00:49:16,667 --> 00:49:21,500 Mungkin Juana bisa memberitahuku jika ada gadis lain di sini. 453 00:49:21,667 --> 00:49:24,500 - Maksudku di bunker. - Aku yakin dia bisa. 454 00:49:24,667 --> 00:49:27,875 - Menurutmu begitu? - Dia melakukan apa yang dia inginkan. 455 00:49:28,042 --> 00:49:30,917 Dia berbicara dengan hampir semua orang. Siapa namanya? 456 00:49:31,083 --> 00:49:35,667 Rosa Phillips. Jika dia masih di sini, dia hanya bisa berada di bawah sana. 457 00:49:35,833 --> 00:49:39,042 Saya harus mencari tahu. Itu sebabnya saya di sini. 458 00:49:39,208 --> 00:49:42,625 - Ini akan menjadi gila jika kita tidak mengetahuinya. - Apakah menurutmu begitu? 459 00:49:42,792 --> 00:49:47,375 Kesempatan yang luar biasa! Mungkin Anda bisa tanyakan pada Nomor 10 tentang hal itu, tetapi jangan terlalu langsung. 460 00:49:47,542 --> 00:49:53,792 - Jika kamu melakukannya dengan cara yang cerdas... - Tidak, dia terlalu kejam. 461 00:49:53,958 --> 00:49:59,667 Dia akan mencium bau tikus. Tapi itu tidak masalah. Aku akan melakukan apa pun untukmu. 462 00:49:59,833 --> 00:50:01,792 Kamu luar biasa. 463 00:50:53,792 --> 00:50:56,417 Kamu baik dan lembut. 464 00:51:25,583 --> 00:51:27,042 Anda? Masuk. 465 00:51:30,333 --> 00:51:32,625 Ada berita? 466 00:51:33,333 --> 00:51:35,667 Anda bisa pergi. 467 00:51:39,333 --> 00:51:41,625 - Rokok? - Ya, tolong. 468 00:51:41,792 --> 00:51:44,125 - Jadi, kamu punya berita. - Banyak berita. 469 00:51:46,708 --> 00:51:49,250 Baiklah, ada apa? 470 00:51:49,417 --> 00:51:52,500 Banyak hal menarik, tapi aku punya pertanyaan dulu. 471 00:51:52,667 --> 00:51:54,042 Jadi tanyakan padaku. 472 00:51:54,208 --> 00:51:58,417 Akankah kamu tetap berhati keras dengan yang baru, si idiot yang malang? 473 00:51:58,583 --> 00:52:00,667 Ada apa dengan simpati? 474 00:52:00,833 --> 00:52:04,750 Saya yakin Anda menghukumnya dengan sangat berat karena aku. 475 00:52:04,917 --> 00:52:10,417 Anda menyentuh. Dia menantang. Lagipula aku akan menghukumnya. 476 00:52:10,583 --> 00:52:16,292 Itu tidak ada hubungannya denganmu. Apakah kamu punya tiba-tiba ada semacam hati nurani? 477 00:52:17,417 --> 00:52:21,667 Kenapa lagi hatimu hancur karena simpati padanya? 478 00:52:24,208 --> 00:52:28,375 Anda munafik. Tapi aku berjanji padamu tetap bersikap lembut padanya. 479 00:52:28,542 --> 00:52:31,542 Jadi, mari kita dengar beritanya. Saya penasaran. 480 00:52:31,708 --> 00:52:37,792 OKE. Nomor 14, si transeksual, bertanya padaku beberapa pertanyaan atas nama yang baru. 481 00:52:37,958 --> 00:52:41,000 Dua domba kecil setebal pencuri sekarang. 482 00:52:41,167 --> 00:52:43,875 Dan pertanyaan macam apa yang dia ajukan? 483 00:52:44,917 --> 00:52:48,292 Tentang seorang gadis yang pernah ke sini. 484 00:52:48,458 --> 00:52:52,542 Dan dia ingin tahu apakah Rosa Phillips masih hidup - mungkin di ruang bawah tanah. 485 00:52:52,708 --> 00:52:58,417 - Itu yang ingin diketahui Abbie? - Itu yang Nomor 14 katakan. 486 00:52:58,583 --> 00:53:02,500 - Mereka sungguh naif. - Apakah Rosa Phillips masih di sini? 487 00:53:02,667 --> 00:53:05,542 Ya, memang benar. 488 00:53:06,667 --> 00:53:13,667 Dan dia ada di ruang bawah tanah? Saya tidak iri padanya. Saya tidak ingin menjadi dia. 489 00:53:20,917 --> 00:53:22,875 Melanjutkan. 490 00:53:24,208 --> 00:53:26,625 - Apa lagi yang kamu tahu? - Itu sudah cukup. 491 00:53:26,792 --> 00:53:31,250 Cukuplah Nomor 41 yang mencoba untuk mengetahui apakah Rosa Phillips masih hidup. 492 00:53:31,417 --> 00:53:34,750 Menurut pendapat saya, ada sesuatu yang mencurigakan tentang ini. 493 00:53:34,917 --> 00:53:38,750 Kita harus mencari tahu jika gadis baru itu mempunyai kaki tangan. 494 00:53:38,917 --> 00:53:42,167 Dengan dia, itu seperti membenturkan kepalamu ke dinding bata. 495 00:53:42,333 --> 00:53:46,875 Bisa tidak. Anda harus membuatnya percaya bahwa dia bisa mempercayaimu. 496 00:53:47,042 --> 00:53:49,667 Aku yakin dia akan memberitahumu lebih dari yang ingin Anda ketahui. 497 00:53:49,833 --> 00:53:55,167 - Oke, tapi aku hanya akan melakukannya jika kamu membiarkannya hidup. - Itu bisa diatur. Mengapa tidak? 498 00:53:55,333 --> 00:53:58,917 Pertama, saya akan memberitahunya bahwa Rosa masih hidup dan dia akan menemuinya. 499 00:53:59,083 --> 00:54:01,042 Itu mungkin bukan ide yang buruk. 500 00:54:02,208 --> 00:54:08,292 - Tapi pertama-tama aku akan bersenang-senang dengannya. - Jika harus, kamu harus. 501 00:54:17,583 --> 00:54:18,875 TIDAK! 502 00:54:19,958 --> 00:54:24,792 Rengekan terus-menerus ini! Tunjukkan perhatian pada orang lain! 503 00:54:44,583 --> 00:54:48,250 Hei, aku di sini. Kemarilah, dasar binatang buas! Datanglah padaku. 504 00:54:48,417 --> 00:54:49,542 Paolo. 505 00:54:49,708 --> 00:54:55,542 Aku akan menciummu sampai kamu kehabisan nafas, sampai lidahmu menjulur. 506 00:54:55,708 --> 00:54:58,500 Sehingga akhirnya kau bersuara, dasar penyihir tua. 507 00:54:58,667 --> 00:55:03,042 Aku akan merobek payudaramu yang kendur dan memberikannya kepada babi. 508 00:55:03,208 --> 00:55:05,667 - Ayolah. - Aku tidak perlu diberitahu dua kali. 509 00:55:05,833 --> 00:55:08,625 Apakah kamu pikir aku takut padamu, kamu jalang kotor? 510 00:55:30,292 --> 00:55:33,375 Penahanan berat selama delapan hari. 511 00:55:33,542 --> 00:55:34,875 Paolo! 512 00:55:54,042 --> 00:55:56,792 Saya senang melihat Anda. 513 00:55:58,083 --> 00:56:02,750 Pembohong yang gigih mendapat simpati saya. 514 00:56:09,042 --> 00:56:11,000 Setel ke level tiga. 515 00:56:15,833 --> 00:56:20,500 Anda tahu seorang gadis bernama Abelina, atau lebih tepatnya Abbie. 516 00:56:25,042 --> 00:56:29,375 - Memikirkan. Abbie. Abbie Garcia. - Abbie? 517 00:56:31,958 --> 00:56:34,667 - Abbie? - Dengar, tidak ada gunanya menyangkalnya. 518 00:56:34,833 --> 00:56:39,667 Abbie ada dalam kekuatan kita. Dan jika Anda tidak bicara sekarang, 519 00:56:39,833 --> 00:56:44,500 jika kamu tidak mengaku bahwa dialah pemimpin konspirasimu, 520 00:56:44,667 --> 00:56:47,917 kita harus mengisinya kesenjangan dalam pengetahuan Anda. 521 00:56:48,083 --> 00:56:51,750 Dan kemudian Abbie akan menemui nasib yang sama 522 00:56:51,917 --> 00:56:55,542 bahwa kami terpaksa memaksakan pada Anda. 523 00:56:55,708 --> 00:57:00,000 Kita harus menggunakan metode yang sama kami biasa bersamamu, dan kamu harus menontonnya. 524 00:57:00,167 --> 00:57:03,542 Jangan lakukan ini padanya. Tolong jangan. 525 00:57:05,083 --> 00:57:06,542 Silakan. 526 00:57:21,042 --> 00:57:24,792 Ya, kamu pasti sangat takut padanya, 527 00:57:24,958 --> 00:57:30,042 atau Anda tidak akan bisa bermain pahlawan wanita yang hebat demi dia, bukan? 528 00:57:30,208 --> 00:57:31,542 Maukah kamu? 529 00:57:31,708 --> 00:57:36,125 Oh, aku terkejut hal itu tidak terjadi bagiku sebelumnya - dia jelas-jelas kekasihmu. 530 00:57:36,292 --> 00:57:37,875 - Tidak. - Apa? 531 00:57:39,167 --> 00:57:40,792 Abi... 532 00:57:43,542 --> 00:57:47,542 ..adalah saudara perempuanku. 533 00:57:49,708 --> 00:57:55,792 Tolong jangan sakiti dia...adikku. 534 00:57:55,958 --> 00:57:59,875 Aku berjanji aku akan sangat, sangat baik dan baik padanya, 535 00:58:00,042 --> 00:58:02,250 jika Anda memberi saya beberapa nama. 536 00:58:02,417 --> 00:58:05,500 - Nama? - Ya, nama kroni Anda. 537 00:58:05,667 --> 00:58:09,667 Saya tidak tahu nama apa pun, tidak satu pun. 538 00:58:10,458 --> 00:58:16,792 Saya tidak tahu satu pun, tidak satu pun. Saya tidak punya kroni. 539 00:58:16,958 --> 00:58:20,667 - Jadi kamu tetap keras kepala. - Tidak. 540 00:58:20,833 --> 00:58:25,292 Nama bos organisasi Anda akan berhasil. 541 00:58:25,458 --> 00:58:29,917 Hanya satu nama. Jika Anda memberi saya satu nama, saya akan senang. 542 00:58:30,083 --> 00:58:32,750 Dan adikmu akan bebas, aku bersumpah. 543 00:58:40,833 --> 00:58:42,542 Tingkat empat. 544 00:58:51,292 --> 00:58:54,625 Mungkin Anda tahu namanya sekarang? 545 00:58:54,792 --> 00:58:58,792 Pikirkan tentang hal ini. Ada seseorang di sana ketika kamu melarikan diri, bukan? 546 00:58:58,958 --> 00:59:00,542 Siapa namanya lagi? 547 00:59:00,708 --> 00:59:06,625 Dia tidak terlalu disukai. Dia bersikeras kamu menjalani operasi, bertentangan dengan keinginanku. 548 00:59:07,583 --> 00:59:13,667 Tapi kamu berteman baik dengannya. Dia sepertinya orang kepercayaanmu. 549 00:59:14,583 --> 00:59:18,292 Sungguh tidak bisa dimaafkan bahwa aku lupa tentang orang ini. Itu dia. 550 00:59:18,458 --> 00:59:21,667 - Tidak, itu bukan dia. - Orang ini... 551 00:59:21,833 --> 00:59:27,250 Dokter Arcos? Ya, dia adalah temanku, orang kepercayaanku. 552 00:59:27,417 --> 00:59:29,875 Lihat, sekarang kamu sudah memberiku namanya. 553 00:59:30,958 --> 00:59:34,292 Memberimu nama? Tidak, kamu salah. 554 00:59:54,583 --> 00:59:55,917 - Ayah? - Ya. 555 00:59:56,083 --> 00:59:57,792 - Kamu ada di mana? - Di bawah sini. 556 00:59:57,958 --> 01:00:01,125 - Selamat pagi. Apakah kamu tidur nyenyak? - Ya. 557 01:00:01,292 --> 01:00:03,875 - Aku akan ke kota. - Bisakah kamu mengambil surat ini? 558 01:00:04,042 --> 01:00:08,042 - Harus dikirim pengiriman tercatat. - Tentu, aku akan melakukannya, Ayah. 559 01:00:12,917 --> 01:00:17,917 - Ini dia, Nak. - Yayasan Rosenthal. Apakah kamu dalam masalah? 560 01:00:18,083 --> 01:00:21,292 - Tidak, sayang. - Baiklah kalau begitu. Sampai jumpa lagi. 561 01:00:21,458 --> 01:00:24,500 - Sampai jumpa lagi. - Apakah kamu ingin aku membelikanmu sesuatu? 562 01:00:24,667 --> 01:00:26,917 - Tidak, terima kasih. - Selamat tinggal. 563 01:00:57,292 --> 01:00:58,875 Aneh. 564 01:01:03,708 --> 01:01:06,625 - Akhirnya. - Apa yang Anda inginkan, Tuan-tuan? 565 01:01:06,792 --> 01:01:09,250 Oh, kamu siap berangkat. Kemana kamu pergi? 566 01:01:09,417 --> 01:01:12,125 Ini milik putriku. Dia pindah ke kota. 567 01:01:12,292 --> 01:01:17,167 - Tolong beritahu saya apa yang kamu inginkan? - Cerita kecil yang menyenangkan! 568 01:01:17,333 --> 01:01:20,375 Ya, itu singkat dan manis. Masukkan tubuh ke dalam air. 569 01:01:20,542 --> 01:01:23,750 - Kami sudah membungkamnya untuk selamanya. - Tentang waktu juga. 570 01:01:53,333 --> 01:01:54,457 Ini dia. 571 01:01:54,458 --> 01:01:57,417 Saya sakit perut tapi kamu tetap bisa masuk. 572 01:01:57,583 --> 01:02:01,042 Nomor 14 memberitahuku kamu ingin bertemu denganku. 573 01:02:01,208 --> 01:02:03,667 Ya, malaikatku, Saya punya berita yang sangat menarik, 574 01:02:03,833 --> 01:02:06,875 tapi pertama-tama kamu punya sesuatu untuk berbaikan denganku. 575 01:02:07,042 --> 01:02:09,875 Jadi kamu benar-benar mengetahuinya sesuatu tentang gadis itu. 576 01:02:10,042 --> 01:02:16,167 Saya mencari tahu apa pun yang ingin saya ketahui. Sayang sekali kita tidak melanjutkannya, sayang. 577 01:02:16,333 --> 01:02:19,250 saya tahu, kamu menggaruk punggungku, aku akan menggaruk punggungmu. 578 01:02:19,417 --> 01:02:22,042 Aku akan melakukan apa pun yang kamu inginkan, jika kamu memaafkanku. 579 01:02:22,208 --> 01:02:26,917 Sentimentalitas tidak akan membawa Anda kemana-mana. Saya ingin bukti. Berlututlah. 580 01:02:30,917 --> 01:02:32,542 Juana! 581 01:02:34,708 --> 01:02:38,042 Pertama-tama, Anda akan menjilat boot saya. Jilat! 582 01:02:45,583 --> 01:02:47,667 Oke, sekarang jilat yang satu lagi. 583 01:03:01,958 --> 01:03:05,667 Anda memiliki keengganan yang ekstrim untuk kebersihan beberapa hari yang lalu. 584 01:03:10,833 --> 01:03:16,042 Itu sudah berubah, bukan? Tidak ada alasan. Lanjutkan! 585 01:03:22,583 --> 01:03:25,042 - Berhenti. Dan sekarang... - Ya? 586 01:03:25,208 --> 01:03:30,167 Anda telah melakukan pekerjaan dengan baik bahwa itu pasti lebih bersih daripada sepatu botku sekarang. 587 01:03:30,333 --> 01:03:31,500 Avanti. 588 01:03:38,458 --> 01:03:41,500 Lihat, malaikatku, kamu sama sekali tidak canggung. 589 01:03:41,667 --> 01:03:45,375 Ini berjalan sangat baik. Kamu dalam kondisi yang baik hari ini. 590 01:03:46,833 --> 01:03:49,042 Kamu benar-benar bergaul dengan baik. 591 01:03:58,542 --> 01:04:00,917 Jadi itu tetap saja membuatnya sakit. 592 01:04:18,583 --> 01:04:21,875 Dengar, aku bisa mengaturnya agar kamu bisa bertemu Rosa Phillips. 593 01:04:22,042 --> 01:04:24,125 Aku akan mengambil kunci bangsal isolasi. 594 01:04:24,292 --> 01:04:29,625 Anda benar. Dia masih hidup. Anda akan segera menemuinya. 595 01:04:29,792 --> 01:04:33,917 - Akankah aku? - Dan kemudian kita akan seimbang. 596 01:04:52,542 --> 01:04:55,167 Berhentilah menangis. Tidak ada gunanya. 597 01:04:55,333 --> 01:05:00,750 Dia tidak seburuk itu, sungguh. Jika Anda memikirkannya, dia membantu Anda. 598 01:05:00,917 --> 01:05:04,625 Semua orang melakukan apa yang mereka bisa, dan inilah caranya membantu. 599 01:05:54,792 --> 01:05:57,250 - Sayang. - Kamu wanita yang luar biasa. 600 01:05:57,417 --> 01:06:02,375 Kamu tahu itu, tapi aku harus terus memberitahumu. Segala sesuatu tentangmu sangat menarik. 601 01:06:02,542 --> 01:06:05,667 Kakimu seperti tali yang menarikku ke arahmu. 602 01:06:05,833 --> 01:06:10,500 Tawamu terdengar seperti lagunya dari segerombolan besar nyamuk. 603 01:06:10,667 --> 01:06:13,542 - Saat matamu menyipit... - Seperti sekarang. 604 01:06:13,708 --> 01:06:17,542 - ...seperti bara api di bola salju. - Kamu hampir menjadi penyair. 605 01:06:17,708 --> 01:06:21,917 - Tidak, hanya negarawan yang dilecehkan. - Mungkin pada siang hari. Sekarang kamu milikku. 606 01:06:22,083 --> 01:06:26,792 - Apa yang bisa saya bantu? - Buat aku merasa seperti seorang wanita. 607 01:06:40,542 --> 01:06:44,042 Saat aku melihatmu di depanku, Aku sangat terpesona dengan tubuhmu 608 01:06:44,208 --> 01:06:48,917 bahwa saya tidak percaya bahwa ada momen ketika kamu tidak merasa seperti seorang wanita. 609 01:06:49,083 --> 01:06:52,792 Bisakah kamu memaafkanku sekali lagi, dewi saya? 610 01:06:52,958 --> 01:06:57,125 - Ini dia. - Terima kasih. Kamu luar biasa. 611 01:06:59,958 --> 01:07:06,875 Payudaramu sama megahnya seperti kembang api di malam yang hebat. 612 01:07:46,917 --> 01:07:51,292 - Datang. Anda mungkin datang. - Ya. 613 01:08:28,875 --> 01:08:32,958 - Aku akan melakukan apa pun untukmu. Apa pun. - Dan jika aku menuruti kata-katamu? 614 01:08:33,125 --> 01:08:36,167 - Kenapa tidak? - Saya akan. 615 01:09:20,000 --> 01:09:24,708 - Aku datang. - Sungguh luar biasa. 616 01:09:56,833 --> 01:09:59,958 Apakah Anda sudah membuat kemajuan? tentang Abbie Garcia? 617 01:10:00,125 --> 01:10:04,708 - Namanya Phillips, bukan Garcia. - Phillips? 618 01:10:04,875 --> 01:10:08,208 Tahukah kamu bahwa kamu memang demikian satu-satunya yang peduli dengan kekhawatiranku? 619 01:10:08,375 --> 01:10:12,333 Sebenarnya aku tidak mengetahuinya, tapi terima kasih banyak. 620 01:10:13,125 --> 01:10:16,958 Dan jangan lupa - kekhawatiranmu adalah kekhawatiranku. 621 01:10:17,125 --> 01:10:23,167 Salah satu gadis bercerita di luar sekolah, dan ternyata dia adalah adik Abbie. 622 01:10:23,333 --> 01:10:25,583 Wanita jalang itu akan berkomplot melawan kita. 623 01:10:25,750 --> 01:10:31,833 Sungguh luar biasa cara Anda mengelolanya untuk membuat para iblis keras kepala ini berbicara. 624 01:10:33,000 --> 01:10:35,083 Bagaimana Anda melakukannya? 625 01:10:38,958 --> 01:10:41,083 Bagaimana Anda mencapainya? 626 01:10:41,250 --> 01:10:47,583 Dengan metode yang sangat khusus. saya diperbolehkan punya rahasia kecil juga, bukan? 627 01:10:47,750 --> 01:10:51,167 - Ya, tapi bukan... - Berbahaya? Tidak. 628 01:10:52,875 --> 01:10:57,333 Sudahkah kamu mengetahuinya? jika mereka berdua punya kaki tangan? 629 01:10:57,500 --> 01:11:03,583 Ya, mereka punya satu, Dr Arcos tertentu. 630 01:11:07,625 --> 01:11:10,958 - Arcos? - Ya, kucing kecilku yang penakut. 631 01:11:13,750 --> 01:11:18,458 Pria itu harus menghilang sebelum dia dapat melakukan kerusakan apa pun. 632 01:11:18,625 --> 01:11:20,958 Saya tidak tahu bagaimana hal itu bisa diatur. 633 01:11:21,125 --> 01:11:24,042 - Bagian yang menghilang adalah idemu. - Ya. 634 01:11:24,208 --> 01:11:27,333 Sayang, apa yang akan kamu katakan jika aku memberitahumu 635 01:11:27,500 --> 01:11:30,583 bahwa ini adalah sumber iritasi sudah menghilang? 636 01:11:30,750 --> 01:11:35,792 - Bahwa kamu tidak kenal ampun. - Aku harus melakukannya. Saya harus menyiksa gadis-gadis itu. 637 01:11:35,958 --> 01:11:38,708 - Atau mereka tidak akan pernah mengaku. - Aku mengagumimu. 638 01:11:38,875 --> 01:11:41,458 - Saya selalu menyiksa mereka. - Bagaimana? 639 01:11:41,625 --> 01:11:45,083 - Sampai mereka berteriak keras. - Kamu hebat. 640 01:11:45,250 --> 01:11:48,292 Ceritakan lebih banyak kepada saya. Lalu apa yang terjadi? Lalu apa yang terjadi? 641 01:11:52,250 --> 01:11:56,583 - Ini dia. Inilah yang kami temukan. - Apakah itu saja? 642 01:11:56,750 --> 01:12:01,167 Kami menggeledah rumah Arcos dari ruang bawah tanah ke loteng. Hanya ini yang ada. 643 01:12:01,333 --> 01:12:03,458 Taruh dengan file pribadi. 644 01:12:08,000 --> 01:12:11,208 Apakah semuanya sudah siap untuk malam ini? 645 01:12:11,375 --> 01:12:15,708 - Dengan baik? - Saya pribadi memilih kuda jantan di penjara. 646 01:12:15,875 --> 01:12:18,917 - Delapan spesimen bagus. - Bagus. 647 01:12:19,083 --> 01:12:22,333 Kami mungkin mendapatkan tiga atau empat lagi dari bunker. 648 01:12:22,500 --> 01:12:26,042 Kami menjanjikan materi yang sangat bagus kepada klien kami. 649 01:12:26,208 --> 01:12:29,958 - Tapi Linda kecil tetap tertutup untukku. - Mengapa tidak? 650 01:12:30,958 --> 01:12:35,042 Tapi kemudian dia harus menghilang ke bunker segera, atau dia mungkin akan bicara. 651 01:12:35,208 --> 01:12:37,708 Sayang sekali. Saya sangat menyukainya. 652 01:12:37,875 --> 01:12:42,917 Di sel isolasi, akan lebih mudah bagi kita untuk melihatnya. 653 01:12:43,083 --> 01:12:45,583 Dia akan selalu tersedia. 654 01:12:45,750 --> 01:12:50,542 Saya rasa akan segera ada tiga atau empat sel kosong di bunker. 655 01:12:50,708 --> 01:12:53,958 Kemungkinannya sangat besar. Bagiku, orang-orang itu tampak seperti pembunuh. 656 01:12:54,125 --> 01:12:58,667 - Dan Abbie? - Dengan bantuan Juana, kami akan membuatnya bahagia. 657 01:12:58,958 --> 01:13:01,458 Kami akan mengatur pertemuan itu akan mengejutkannya. 658 01:13:34,875 --> 01:13:38,542 Jangan terlalu manis. Presto, presto. Avanti, avanti. 659 01:13:38,708 --> 01:13:40,083 Baiklah, baiklah. 660 01:13:40,250 --> 01:13:44,292 - Hari ini kamu akan mendapatkan sesuatu untuk hati. - Menjadi gelisah, ya? 661 01:13:44,458 --> 01:13:46,542 Harap Tenang. 662 01:13:48,208 --> 01:13:52,917 Undangan kami adalah hasil usaha kami untuk membuat kurungan lebih mudah ditanggung 663 01:13:53,083 --> 01:13:54,542 untuk tahanan jangka panjang. 664 01:13:54,708 --> 01:13:58,333 Inovasi ini sudah waktunya untuk merevisi undang-undang negara. 665 01:13:58,500 --> 01:14:02,333 Menteri yang bertanggung jawab bahkan sudah sejauh ini 666 01:14:02,500 --> 01:14:07,458 untuk mempertimbangkan penghapusan pemisahan jenis kelamin di penjara. 667 01:14:07,625 --> 01:14:11,208 Namun, tindakan yang drastis tidak bisa diminum dalam semalam, 668 01:14:11,375 --> 01:14:15,583 karena, dalam praktiknya, itu berarti hubungan seksual antar narapidana, 669 01:14:15,750 --> 01:14:19,917 bahkan hidup bersama dengan pasangan pilihanmu sendiri 670 01:14:20,083 --> 01:14:22,458 - dan dorongan inisiatif. - Oh nak! 671 01:14:22,625 --> 01:14:28,917 Jadi, kami sudah sepakat bahwa kita harus menguji idenya terlebih dahulu. 672 01:14:29,083 --> 01:14:34,417 Anda sedang diberi kesempatan untuk melakukan fantasi terliar Anda. 673 01:14:34,583 --> 01:14:38,542 Ini adalah momen kebebasan. Manfaatkan itu semaksimal mungkin. 674 01:14:42,208 --> 01:14:43,917 Dengan persetujuan negara! 675 01:14:45,333 --> 01:14:48,958 Berhenti mengembik atau aku akan memberimu sesuatu yang mengingatkanmu padaku. 676 01:14:49,125 --> 01:14:57,125 Saya lebih suka payudara bos Anda, tapi aku mengambil apa yang aku bisa dapatkan. 677 01:16:41,000 --> 01:16:45,542 - Lepaskan aku! Tunjukkan padaku belas kasihan! - Itulah yang aku lakukan. 678 01:16:58,083 --> 01:17:00,542 Bagaimana Anda mendapatkan kuncinya, Juana? 679 01:17:02,375 --> 01:17:06,542 Ingatlah sekali dan untuk selamanya, Saya mendapatkan semua yang saya inginkan. 680 01:17:06,708 --> 01:17:11,958 Saya bahkan bisa memulai pemberontakan, tapi saya tidak tahu kenapa aku harus repot. Kalian semua terlalu bodoh. 681 01:17:17,583 --> 01:17:21,583 Rosa! Astaga. Rosa. 682 01:17:23,333 --> 01:17:25,583 Apa yang telah mereka lakukan padamu? 683 01:17:33,500 --> 01:17:35,833 Dia tidak mengenali saya. 684 01:17:37,833 --> 01:17:41,583 Rosa, kami tidak akan menyerah. 685 01:17:42,583 --> 01:17:46,583 aku akan membantumu. Apakah kamu mendengarku? aku akan membantumu. 686 01:17:46,750 --> 01:17:50,708 - Kenapa kamu tidak mengatakan sesuatu? - Cepatlah, aku ingin keluar dari sini. 687 01:17:50,875 --> 01:17:54,167 - Tidak. - Aku tahu tidak akan menyenangkan di sini, 688 01:17:54,333 --> 01:17:59,583 tapi aku tidak menyangka akan sejauh ini. Itu sudah cukup sekarang. Saya ingin keluar dari sini. 689 01:17:59,750 --> 01:18:02,333 Oh, sungguh pemandangan keluarga yang manis dan indah. 690 01:18:05,583 --> 01:18:07,333 Itu saja. 691 01:18:07,500 --> 01:18:12,208 Kalian para pembunuh! Apa yang telah kamu lakukan pada adik perempuanku yang malang? 692 01:18:12,375 --> 01:18:16,292 - Nomor 10, tinggalkan ruangan. - Tidak sampai aku tahu apa yang akan kamu lakukan. 693 01:18:16,458 --> 01:18:21,708 Tidak ada alasan mengapa aku harus memberitahumu. Anda telah menyelesaikan tugas Anda, Anda bisa pergi. 694 01:18:21,875 --> 01:18:25,042 Harap diingat bahwa hidupnya terjamin bagiku. 695 01:18:25,208 --> 01:18:28,542 Dasar pengadu kotor, siapa yang akan menjaminmu hidup? 696 01:18:28,708 --> 01:18:31,667 Tersesat, atau kamu akan berakhir seperti dia. 697 01:18:33,750 --> 01:18:36,167 Aku akan membuatmu membayarnya. 698 01:18:38,000 --> 01:18:42,583 Kami akan ke atas sekarang untuk mencari tahu kebenaran tentang saudara perempuan Phillips. 699 01:18:42,750 --> 01:18:47,458 Benar kan, Abbie? Anda diterima ke klinik ini dengan surat palsu. 700 01:18:47,625 --> 01:18:50,292 - Kamu tadinya akan memata-matai Dr Arcos. - Tidak. 701 01:18:50,458 --> 01:18:54,708 Kamu dan adikmu yang bodoh. Gadis itu beruntung. 702 01:18:54,875 --> 01:18:58,958 Jika kamu keras kepala seperti dia, kamu tidak akan meninggalkan ruangan ini hidup-hidup. 703 01:18:59,125 --> 01:19:01,333 Saya kira tidak demikian. 704 01:19:02,250 --> 01:19:05,708 Saat Dr Arcos datang untuk mengeluarkanku dari sini minggu depan, 705 01:19:05,875 --> 01:19:09,583 dia dan teman-temannya akan menanyakan keberadaanku. Dan dia akan mengeluarkanku dari sini. 706 01:19:09,750 --> 01:19:14,417 Teman setiamu tidak akan bisa datang. Dia tidak bisa. 707 01:19:14,583 --> 01:19:17,667 Dia meninggal sehari sebelum kemarin. 708 01:19:21,000 --> 01:19:23,583 - Mati? - Itu perlu. 709 01:19:23,750 --> 01:19:27,292 Anda adalah Abelina Garcia, seorang pasien dengan neurosis obsesif. 710 01:19:27,458 --> 01:19:30,833 Siapa yang akan mempercayainya? Anda berada dalam kekuasaan saya. 711 01:19:31,000 --> 01:19:35,917 Dan sebelum tiba waktunya bagimu untuk mati, Saya ingin nama kaki tangan Anda. 712 01:19:36,875 --> 01:19:40,583 Saya tidak punya. Tidak ada konspirasi. Bagaimana saya bisa membuktikannya kepada Anda? 713 01:19:40,750 --> 01:19:43,833 Bahkan jika kamu membuatku mati, Saya tidak tahu apa-apa. 714 01:19:44,000 --> 01:19:45,958 - Tidak ada apa-apa? - Tidak ada sama sekali. 715 01:19:46,125 --> 01:19:49,583 Saya tidak bisa memberi Anda nama yang saya tidak tahu. 716 01:19:49,750 --> 01:19:54,792 Anda akan memberikannya kepada saya. Anda akan melakukannya. Apakah Anda ingin bertaruh? 717 01:19:54,958 --> 01:19:59,208 Karena jika tidak, isi perutmu akan dibuang sia-sia. 718 01:20:00,625 --> 01:20:04,208 Untuk itulah kami sekarang akan mempersiapkan Anda. Sering-seringlah melepas mantel Anda. 719 01:20:07,708 --> 01:20:09,792 Lepaskan mantelnya! 720 01:20:12,333 --> 01:20:14,792 - Lebih cepat. - Tolong, Marquisa. 721 01:20:16,750 --> 01:20:22,917 Jangan khawatir. Aku akan bersenang-senang dengan adikmu dulu. 722 01:20:23,083 --> 01:20:26,542 - Tidak. - Ya, aku akan melakukannya. Dia mendukungnya. 723 01:20:26,708 --> 01:20:30,417 Cadangan Rosa. Silakan. Silakan! 724 01:20:32,875 --> 01:20:36,542 - Kamu pasti sangat menyukai wanita jalang pembohong ini. - Bawa aku saja. 725 01:20:36,708 --> 01:20:40,083 Dia sudah cukup menderita. Dia tidak tahu apa-apa. 726 01:20:40,250 --> 01:20:45,083 Itulah masalahnya. Dan kita harus memberantasnya untuk selamanya. 727 01:20:45,250 --> 01:20:49,083 Tidak, tolong, tanyakan padaku apa pun yang kamu inginkan, tapi jangan menyakitinya. 728 01:20:49,250 --> 01:20:52,083 Aku akan menanyakan sesuatu padamu, jangan khawatir. 729 01:21:47,583 --> 01:21:53,417 - Ah, tepat waktu, seperti biasa. Halo Pak. - Halo, tuan. 730 01:21:53,583 --> 01:21:57,458 - Ini film cabul yang kujanjikan. - Terima kasih. 731 01:21:57,625 --> 01:22:02,708 Kami menerima banyak saran Anda diperhitungkan saat kami membuat film. 732 01:22:04,375 --> 01:22:07,042 Itu bagus. 30 gulungan. OKE. 733 01:22:07,208 --> 01:22:09,333 Omong-omong, materi terakhir luar biasa. 734 01:22:09,500 --> 01:22:11,792 Jika bisnis terus berjalan sebaik ini... 735 01:22:11,958 --> 01:22:14,708 Saya yakin ini akan melampauinya harapan Anda. 736 01:22:14,875 --> 01:22:17,542 - Kita lihat saja nanti. - Tentu. 737 01:22:19,375 --> 01:22:20,792 10.000. 738 01:22:32,083 --> 01:22:35,458 - 50.000. Silakan periksa. - Tidak perlu antar pria. 739 01:22:35,625 --> 01:22:40,417 Ngomong-ngomong, uang tidak akan menjadi masalah, jika Anda memenuhi permintaan khusus. 740 01:22:40,583 --> 01:22:42,708 Dan apa itu? Kami sangat fleksibel. 741 01:22:42,875 --> 01:22:44,958 Oke, bayangkan sebuah pembunuhan - 742 01:22:45,125 --> 01:22:48,208 Saya tidak berbicara tentang simulasi, tapi yang asli. 743 01:22:48,375 --> 01:22:51,917 Adegan sekarat – kekerasan dan sangat erotis, 744 01:22:52,083 --> 01:22:56,917 kiamat kanibalistik, di mana seorang wanita yang terobsesi dengan seks adalah korbannya. 745 01:22:57,083 --> 01:23:00,083 - Sesuatu yang belum pernah dilakukan sebelumnya? - Tepat. 746 01:23:00,250 --> 01:23:05,208 Tapi pembunuhan itu benar-benar harus dilakukan. Kami menginginkan sesuatu yang benar-benar realistis. 747 01:23:05,375 --> 01:23:08,542 Ini adalah kesempatan Anda untuk menghasilkan $100.000. 748 01:23:09,625 --> 01:23:12,042 Demi Tuhan, aku tidak bisa memasukkannya ke dalam lubang. 749 01:23:12,208 --> 01:23:15,833 Tidak ada ayam. Sedikit willy belum menjadi ayam yang tepat... 750 01:23:16,000 --> 01:23:18,583 Sekarang aku punya kamu. Kotoran! 751 01:23:19,750 --> 01:23:22,333 ...itu akan tumbuh. 752 01:23:22,500 --> 01:23:26,208 - Lubangnya selalu terlalu kecil. - Oh, hentikan, ya? 753 01:23:27,958 --> 01:23:30,542 Lagipula kamu tidak menginginkan bantuanku. Sayang sekali. 754 01:23:30,708 --> 01:23:33,208 Tidak, aku lebih suka melakukannya pada diriku sendiri. 755 01:23:33,375 --> 01:23:38,208 ...dengan mulut dan tangan untuk tanah air... 756 01:23:46,208 --> 01:23:48,167 - Kemarilah sebentar. - Berengsek! 757 01:23:48,333 --> 01:23:51,833 - Menarik. - Apakah ada laki-laki di bawah sana? 758 01:23:52,000 --> 01:23:55,083 Teman-teman! Dan lihat saja celananya mereka kenakan. 759 01:23:55,250 --> 01:23:57,583 Wow, mobil yang mewah! 760 01:23:57,750 --> 01:24:01,042 Lihat siapa yang keluar dari situ. Dadanya dipenuhi medali. 761 01:24:01,208 --> 01:24:03,833 Siapakah itu? 762 01:24:04,000 --> 01:24:08,333 Saya tidak tahu, tapi saya bisa membayangkannya akan memalukan bagi Marquesa. 763 01:24:08,500 --> 01:24:12,167 Berdiri dalam antrean, semuanya. Ayo cepat. Potong-potong. 764 01:24:12,333 --> 01:24:16,833 Saya tidak ingin ada di antara Anda yang mengucapkan sepatah kata pun. Saya mengharapkan perilaku yang patut dicontoh. 765 01:24:17,000 --> 01:24:20,208 Anda akan diam. Celakalah siapa pun yang mencoba berbicara omong kosong. 766 01:24:20,375 --> 01:24:22,542 - Siapa mereka? - Ini inspeksi. 767 01:24:22,708 --> 01:24:24,333 Dipersiapkan. 768 01:24:24,500 --> 01:24:28,833 Saya tidak percaya sedetik pun bahwa mereka akan melakukan apa saja. 769 01:24:29,000 --> 01:24:32,208 Profesor Rosenthal dan Amnesti Internasional 770 01:24:32,375 --> 01:24:37,292 telah meminta pemeriksaan klinik ini. Pemerintah telah mengabulkan permintaan mereka. 771 01:24:37,458 --> 01:24:42,583 Diduga cara-cara tersebut adalah yang dipekerjakan di klinik ini sudah ketinggalan zaman. 772 01:24:42,750 --> 01:24:45,167 Pemerintah juga diminta untuk melepaskan pasien. 773 01:24:45,333 --> 01:24:50,333 Tentu saja kami siap melayani Anda. Kami tidak menyembunyikan apa pun. 774 01:24:50,500 --> 01:24:53,083 saya yakin bahwa pemeriksaan menyeluruh terhadap klinik ini 775 01:24:53,250 --> 01:24:57,083 akan menghilangkan Profesor Rosenthal kecurigaan yang tidak berdasar. 776 01:24:57,250 --> 01:25:00,458 Siapa nama tahanannya pelepasan siapa yang diminta? 777 01:25:00,625 --> 01:25:03,083 - Abbie Phillips. - Abbie Phillips? 778 01:25:03,250 --> 01:25:06,208 Saya tidak ingat pernah mempunyai pasien dengan nama itu. 779 01:25:06,375 --> 01:25:11,958 Dia dirawat di klinik Anda di bawah nama Abelina Garcia delapan minggu lalu. 780 01:25:12,125 --> 01:25:16,917 Garcia? Señor Rego, tolong ambilkan file Abelina Garcia untukku. 781 01:25:17,083 --> 01:25:21,083 - Jadi pasien ini di sini dengan nama samaran. - Ya. 782 01:25:24,708 --> 01:25:29,583 Begitu ya, Abelina diterima atas dorongan Dr Arcos. 783 01:25:29,750 --> 01:25:33,583 Aku tahu. Dia menulisnya padaku pada hari dia dibunuh. 784 01:25:35,625 --> 01:25:37,208 Sejauh yang kami tahu, 785 01:25:37,375 --> 01:25:41,917 sebuah organisasi teroris bertanggung jawab atas kematian Dr Arcos yang tidak dapat dijelaskan. 786 01:25:42,083 --> 01:25:45,958 Begitu banyak orang terhormat dibunuh. Saya merasa sangat kasihan padanya. 787 01:25:46,125 --> 01:25:51,333 Saya cukup banyak berhubungan dengan Dr Arcos belakangan ini. Dia telah mempercayakan Abelina kepadaku. 788 01:25:51,500 --> 01:25:56,167 Dia adalah pasien yang sangat berarti bagiku. Suatu hal yang indah dan tidak berdaya. 789 01:25:56,333 --> 01:26:00,958 Tapi kalau pemerintah sudah mengabulkan permintaannya, tentu saja aku akan menyerahkannya. 790 01:26:01,125 --> 01:26:05,292 Señor Rego, tolong atur semuanya untuk penyerahan Nomor 41. 791 01:26:05,458 --> 01:26:08,833 Dan sekarang, tuan-tuan, Aku ingin kamu memberitahuku 792 01:26:09,000 --> 01:26:13,583 jika kamu berniat untuk memeriksa klinik dengan atau tanpa saya. 793 01:26:14,500 --> 01:26:18,792 Perhatian, semuanya! Berdiri untuk menyambut pengunjung. 794 01:26:18,958 --> 01:26:22,208 - Tunggu apa lagi? - Kamu juga, di belakang. 795 01:26:23,458 --> 01:26:25,083 Itu lebih baik. 796 01:26:26,375 --> 01:26:28,583 Dan sekarang...tersenyumlah. 797 01:26:28,750 --> 01:26:32,042 - Dan ini asramanya. - Jadi begitu. Selamat pagi. 798 01:26:32,208 --> 01:26:36,042 - Sampaikan salam kepada tuan-tuan, anak-anak terkasih. - Selamat pagi. 799 01:26:36,208 --> 01:26:38,917 - Selamat pagi. - Selamat pagi. 800 01:26:39,083 --> 01:26:40,417 Gadis baik. 801 01:26:40,583 --> 01:26:44,583 Selamat pagi, selamat pagi, selamat pagi. 802 01:26:47,125 --> 01:26:49,958 Saya bertanya-tanya apa yang menyebabkan pencemaran nama baik ini. 803 01:26:50,125 --> 01:26:53,208 Saya senang kami mematuhinya dengan permintaan tuan-tuan. 804 01:26:53,375 --> 01:26:56,167 Klinik seperti milik Anda layak mendapat dukungan. 805 01:26:56,333 --> 01:26:58,833 Terima kasih atas pujian Anda dan atas kunjungan Anda. 806 01:27:02,625 --> 01:27:05,083 Bawa pasien itu padaku. 807 01:27:12,750 --> 01:27:15,333 Seperti yang Anda lihat, ini adalah kasus yang sangat tragis. 808 01:27:16,375 --> 01:27:21,167 Ia memiliki semua karakteristik yang akut episode skizofrenia katatoniknya. 809 01:27:21,333 --> 01:27:24,083 - Kasus yang tidak ada harapan. - Kami akan memeriksanya. 810 01:27:41,000 --> 01:27:43,458 - Profesor. - Marquesa. 811 01:27:43,625 --> 01:27:44,833 Selamat tinggal. 812 01:28:22,333 --> 01:28:28,917 Profesor Rosenthal yang terhormat, Yang Mulia, saya Greta del Pino. 813 01:28:29,083 --> 01:28:32,458 Jika kamu pikir kamu bisa menangkapku, 814 01:28:32,625 --> 01:28:35,958 maka Anda harus banyak belajar, Tuan-tuan. 815 01:28:47,708 --> 01:28:52,458 Saya memerintah di sini. Saya memiliki kendali atas hidup dan mati. 816 01:28:52,625 --> 01:28:56,792 Yang penting di sini hanyalah perintahku, dan hanya perintahku. 817 01:28:58,208 --> 01:28:59,792 Tidak ada apa-apa. 818 01:29:02,208 --> 01:29:05,833 Kamu, Juana? Apa yang kamu inginkan? 819 01:29:06,000 --> 01:29:08,833 Mengapa kamu masuk tanpa mengetuk? 820 01:29:09,000 --> 01:29:13,708 - Aku ingin memberitahumu sesuatu. - Bagus. Tutup pintunya. 821 01:29:17,708 --> 01:29:20,833 Baiklah kalau begitu, jangan. Ada apa? 822 01:29:22,083 --> 01:29:24,667 Ayo, keluarlah. 823 01:29:26,708 --> 01:29:28,708 Jangan biarkan aku dalam ketegangan. 824 01:29:31,750 --> 01:29:35,208 - Dengan baik? - Kami akan merindukan sifat menawanmu. 825 01:29:42,375 --> 01:29:46,792 - Kami akan merindukan senyum ramahmu. - Tapi... 826 01:29:49,208 --> 01:29:51,458 Keluar! Sering berdengung! 827 01:29:55,208 --> 01:29:57,708 Apakah kamu benar-benar gila? Keluar! 828 01:29:58,875 --> 01:30:01,458 Pergi! Berlangsung. 829 01:30:28,500 --> 01:30:32,667 - Tidak. - Ya Tuhan, uangnya jatuh. 830 01:30:43,750 --> 01:30:46,708 - Tidak. - Tangkap dia! 831 01:30:46,875 --> 01:30:49,042 - Semuanya sudah berakhir. - Kami akan menghancurkanmu. 832 01:30:49,208 --> 01:30:52,583 - Ini perhitungannya. - Kami akan mengirimmu ke neraka tempat kamu mengirim kami. 833 01:30:52,750 --> 01:30:55,167 Sengatan listrik, tapi sepuluh kali lebih kuat. 834 01:31:10,625 --> 01:31:14,458 Membantu! Benar! 835 01:31:15,458 --> 01:31:23,458 Membantu!